Gwiyomi – 귀요미

Hace poco cuando me encontraba viendo los SBS Awards, del 31 de diciembre vi que pasaron un segmento en que salia Su Ji Sub, al ritmo de una cancioncita muy peculiar, y me dio curiosidad saber que era, ya que estaba todo en Coreano, y mi sorpresa fue encontrar decenas de videos de ese tipo, me puse a investigar y esto es lo que me encontre.
Es un juego coreano que se basa en que la persona tiene que contar con los dedos y luego hacer una cara linda (Aegyo), la canción sería así:

일 더하기 일도 귀요미
이 더하기 이도 귀요미
삼 더하기 삼도 귀요미
사 더하기 사도 귀요미
오 더하기 오도 귀요미
육 더하기 육도 귀요미

Y se traduciría a:

Uno más uno, es lindo (Hace aegyo)
Dos más dos también es lindo (Aegyo)
Tres mas tres también es lindo (Aegyo)
Y así consecutivamente hasta el número que se quiera! (Con Fei, duró hasta el 6 mientras se besaba los dedos con los que había contado)
Esta es la canción, con su traducción al español:
 

 

Y no solamente es una forma divertida de hacer "aegyo", si no tambien una forma de aprenderse los numeros en coreano, segun lei en otro post hermano.

El Gwiyomi – 귀요미 podría ser otra de las manifestaciones o demostraciones de aegyo a través de un juego que plantea sumar números iguales con el resultado de “gwiyomi (lindo)” y hacer un gesto tierno o lindo. Así se generan diversas versiones de este juego y los programas de variedad de Corea aprovechan para retar a los idols del K-pop a dar la versión más tierna de Gwiyomi.

  

aqui les dejo la forma de hacerlo en imagenes: 

 

Lee Min Ho y Kim Hyun Joong tambien hicieron sus "aegyo":

  

 y el  Gwiyomi que mas me gusto y del porque estoy haciendo esta entrada, es el Gwiyomi que se le hizo a Su Ji Sud, del que hable anteriormente: 

 

Realmente que encontre muchos en la red, me parecieron muy divertidos, pero el post se me haria super largo, espero que les guste el post! ojala se animen a comentar :)